Como enviar a arte da sua marca para a embalagem personalizada: guia rápido

Publicado em 30 de outubro de 2026 pela equipe editorial da Litex Embalagens.

A Litex é uma fábrica de embalagens personalizadas de tecido em Piracicaba SP, ativa desde 1997. A qualidade da personalização depende diretamente do arquivo de arte que a marca envia. Este guia rápido explica o que a fábrica precisa receber para evitar retrabalho, atraso e devolução de arte.

Formato do arquivo

O formato preferido é vetor, em PDF, AI (Illustrator) ou CDR (Corel). O vetor pode ser ampliado sem perder qualidade, e o traço fica limpo na impressão. Se a marca só tem a arte em imagem (JPG, PNG), o ideal é converter em vetor antes de enviar.

Se a arte vier em imagem, ela precisa estar em resolução mínima de 300 dpi no tamanho real da aplicação. Uma marca que vai ser impressa em 10 cm de largura precisa da imagem em pelo menos 1200 pixels de largura, para o traço não ficar serrilhado.

Cor da arte

A cor precisa vir configurada no arquivo. Para serigrafia em tecido, o padrão é Pantone Solid Coated (ex.: Pantone 186 C). Para impressão digital em papel de seda, CMYK. Se a marca tem duas cores, cada cor deve estar em uma camada separada, para o setor de arte identificar as telas de serigrafia.

Cores metálicas e fluorescentes têm reprodução limitada. Se a arte pede prata ou dourado, o caminho costuma ser hotstamping em vez de serigrafia. O comercial orienta no orçamento.

Fontes e texto

Textos precisam vir convertidos em curva (outline). Se a fonte estiver em texto editável, a fábrica precisa da mesma fonte instalada, e nem sempre isso é viável. Converter em curva resolve o problema de vez.

Texto muito pequeno em serigrafia (abaixo de 4 pontos) pode empastar durante a impressão. Vale conferir se o texto legal ou de composição está em tamanho legível para o material escolhido.

Área e posicionamento

Junto com a arte, vale enviar um mockup rápido do posicionamento pretendido: onde a marca fica na peça, se está centralizada, se há distância mínima da borda. Um esboço simples em fotografia ou desenho já resolve.

A Litex sempre confirma o posicionamento antes da produção, e um mockup enviado pela marca acelera essa etapa. Para consultar o comparativo de personalização por técnica, o post algodão, cetim, veludo e organza ajuda a decidir a técnica antes de fechar a arte.

Checklist antes de enviar

Antes de mandar o arquivo para a Litex, vale conferir: arquivo em vetor ou imagem 300 dpi no tamanho real, cor configurada em Pantone ou CMYK, fontes convertidas em curva, camadas de cor separadas em serigrafia de mais de uma cor, mockup ou orientação de posicionamento, tamanho real da marca em centímetros.

Esse checklist evita 90% dos retornos de arte. O restante é conversa direta com o comercial e o setor de arte, que ajustam ponto a ponto.

Perguntas frequentes

Se eu não tiver a arte em vetor, o que faço?
Você pode enviar em imagem e a Litex avalia. Se o traço permitir, o setor de arte redesenha em vetor. Isso pode envolver custo adicional e prazo, dependendo da complexidade.

Consigo alterar a arte depois de aprovada?
Depois da aprovação, alterar arte gera retrabalho e pode atrasar o pedido. Se a mudança for antes da aprovação, é tranquila. Por isso a etapa de aprovação existe.

A Litex assina a arte final por mim?
Não. A aprovação é responsabilidade da marca. A fábrica manda o mockup final para conferência antes de gravar a tela ou preparar a impressão.

Qual é o pedido mínimo e o prazo?
A partir de 50 unidades, em lotes de 50, 150, 300 e 1.000. Produção em até 25 dias úteis após a aprovação do layout; na linha Premium, cerca de 45 dias úteis. O transporte é contado à parte.

Próximo passo

Se você quer enviar a arte da sua marca para orçamento, Fale com a Litex pelo WhatsApp e envie o produto, a medida aproximada e a quantidade. A equipe responde com a orientação de material e a viabilidade da personalização.

Conteúdo produzido pela Litex Embalagens, fábrica de embalagens personalizadas de tecido em Piracicaba SP desde 1997, com base na experiência da própria produção.


Comentários

Deixe um comentário

Litex Embalagens

Desde 1997 criamos embalagens personalizadas que expressam identidade, presença e valor de marca. Unimos produção nacional e personalização artesanal para transformar produtos em experiências memoráveis.

Fabricante brasileira de saquinhos personalizados e embalagens de tecido em algodão, veludo e cetim, desenvolvidas para marcas em todo o Brasil.

Litex Embalagens Personalizadas desde 1997

© Litex Embalagens. Todos os direitos reservados